Interaction distance
From Cyborg Anthropology
"the distance our bodies are physically apart while talking with each other. If two speakers have different comfortable interaction distances, a ballet of shifting positions usually occurs until one of the individuals is backed into a corner and feels threatened by what may be perceived as hostile or sexual overtures. As a result, the verbal message may not be listened to or understood as it was intended. Interaction distance is an aspect of proxemics" http://anthro.palomar.edu/tutorials/cglossary.htm